Thursday, October 1, 2009

Stereotype bang ci zat???: Murlen

Posted by: "Hau Za Cin" suante2002@yahoo.com suante2002
Sun Sep 21, 2008 4:32 pm (PDT)
Dear DK Khup,
Hong kamsiam dakdak lua na hih manin i gilpi in gawi manlo in a nuai lamah tolh suak pahpah hi. Zomi sang Ngapikte gualzo sak zaw lai pian teh, nang stereotype ah Zomite guallel pian, he he.... 'Stereotype' tawh genteh ding ihih leh statistic hoih taka i kaihkhop a, koi lam ah awnzaw, koi lamin leekzaw, koi lamin buukzaw cih i tawikhai masak kul ding hi (in fairness). US te bek hilo Zomi te in zong i theihnop thu pen i ngahna dingin akpi tuilai nangawn i nu i pa theihloh-a kiphamkhia in siate kipuak ngam hi. Tua hi a, US te in a theihnop uh Kawlgam thu hong dot uh, hong bil dawh sak uh pen a lamdangin ka tuat kei hi.
Amau stereotype hi kik lel hi. Tua gam a pibawlna tuam hi tuanlo ding hi. A theihnop khatpeuh uh tua cih tek ding uh hi. Zomi na guallelhsak pian a Kawlte na gualzawhsak pian zong stereotype khat hilel a, Zomi bek gualzawhsak tawh a kilamdanna om kasa kei hi. Zomi hoih lohna neucik khat nangawn hong kigensiat sak ciang i hehtheih kei a, i hehnop kei leh i Zomi muhdan, i minam itdan a tuam khat hi a, tua zong stereotype khat hi kik lel hi. Zomi hoihna bekbek a gengen a, a hoihlohna lianpipi nangawn a kitheihmawh bawl, tua zong stereotype khat hi kik lel hi.
"Stereotype" cih pen thupi masa ka sa kei a, nang stereotype koilam ah hoi-zaw hiam cih thupi kasa zaw hi. Zomi lamah maw, a langkhat lam ah. "Stereotype" leltak pen leitung minam khempeuh in a neih hi a, a metbawl om a, amau minam daisakna in a zang zong om kha ding hi. Gentehna: Aizawl khua kiangah Sihphir khua kici om a Bisikut (lusei, golkhadi: khamtung Zomi, squash: Shillong Zomi) tamlua ahih manin "Bang meh" kici nawnlo a, "Bangci huan?" or "Huankhangnu aw, nang bangci huan?" kici zaw uh ciin ciamnuih kigen hi (a taktak zong hi khollo thei). Tua dan in stereotype pen mi khempeuh neih hi a, "Nang bang ci zat?" cih hizaw hi. Na minam ading zang maw, na minam lehngat in zang maw?
Khamtunga suak Zomite teilo sa na hih leh Zomi uliante kiangah, "koi ah piang na hiam, khamtung pan maw kawlgam pan maw?" ciin na dong ziau lecin a pianna uh hong gen in ka um hi. "Gun khawm khen ah khua omlai..." cih pen zanggam ah khangkhia Zomite'n Zogam ah suak Zomite teilo a sakna uh ciamnuihna hilo a, Zomi te'n khamtung Zogam khenga khual a zinkhiatma uh thu hizaw dingin um ing. ".... bale kipei...." na cih pen Zomi te Ngapikpau siamloh na neubawlna stereotype hi a, Zomi maizumsakna dinga zatloh dinga hoih, Zomi zak a gengen loh dinga hoih te pawl hi.
Bang ci zat? cih ah hong tungkik e, sorry! Zomi a mangthangcip dinga hong bawlte pimuh dinglam thupi bawllo zaw in, Zomi khempeuh a thakhauhsak ding, moral boost theithei dingin a hoihna om sunsun phat, pahtawi, hanciampih in i kikuppih ding thupipen sa ing. Nang na stereotype bangci zat? A mainawt maw a lehngat? [Pu Vum Son tanu Bianca Son in "For the Zo" a cih bangin kei ngaihsutna zong Zo mahmah a, hibang khawng hi nimnem hi. A zaknop diam thei kaang ei.]
Hau Za CinPhuitong Liim

No comments: