Saturday, October 9, 2010

Minam Koici Kiheii: Murlen

Posted by: "Zomi Zokhai" zomizokhai@rocketmail.com ciimnuaizogam
Fri Feb 20, 2009 10:54 pm (PST)

Sanggamte,

Nung-a, "Zomi Nampi-maw, Namneu? Na-View?" thulu-tawh Feb 18 ni-a konggelh laaikhil 18 na-a, "Dimmi Kipawlna abawlsawm omleh koiteng bulphuhding, paukam bulphuh dingmaw, munlehmual bulphuh dingmaw? Khialhi!" ci-a konggelh tawhkihawitawn- in hihthu theihhuai ciuciau kasak man-in honggelh pak-ing.

Ka-omna Australia, Melbourne khuapi-a Upa-phualpi khat-ah 19 Feb 09-in ka-zii ka-paipihhi. Kampheen ding-a hongkuan mipa' ang-ah "Mr. Tawk Kap" kici ahihman-in upathu-teng aman khitteh tuapa-in Zomi paukam theilo ahihman-in Kawlpau-tawh,

"Sanggam, nang Zomi na-hihia?/ Ngi-ko-ah Zomi la?" kacihleh,
"Mahuk bu. Falam baa." hongci-a,
"Khemya naa-mee-ah Zomi naa-mee phyit nayloh mye-daa, seih ma-shih nehnaw" ci-in ka-thuumbawl- hi.

Tuaciang-in nuamsa phallo ahitam, "Luu-myo soyin Zomi- bawh. Kyo-naw Guite a-nwey kahbaa" hongci ngiau-hi. Zomi paukam bektawh hongzom ziau-ning.

"Guite nahihleh Zomi taktakte nahive" kacih ciang-in,
"Falam-a suak, Falam-ah khang kahihciang-a, Zomi paukam theilo, Falam-mi asuak kahive" hongci-hi.

"Bangbangh ahizong-in Zomi nahihteh hihlaai-a minam kithuahkhopna a-omteh hongkisam tangtangleh hoih-inciai" ci-in lawptak-in kagen ciang-in,

"Keibel M.Th asin laaitak hi'ng-in, hun ngahtawh akituakleh hongpai theikha mahning. Ahizong-in Falam-mi himawk kahihteh tu-a pawlpi-keem kasepna ahzong Falamte leh Mikaangte' lak-ah pawlpi-keem aseem hi'ng-in, nongsap uhleh Zomi mintawh hikei henla, ka-pawlpi' mintawh, pawlpi-keem minkhattawh hongsam le-uhcin hoihding ahive."

"M.Th na-kah hang-in buailua saamkei nicia, ka-lawmpa Andrew, Aussie khatzong M.Th akah laaitak hi-in Research abawl ciang-in huhzeel-ing, huh ngahlel niteh. Hihbang Zomi thupi-khat I-neih I-mipihte kipaak ngeelding hiven" kaci miau-hi.

"Himah, haksa kholkei. A-olpenpen ding-a, Library Research la hiveng-in, ahizong-in hun ngahding baihkei ve-aw. Tuabaan-ah I-pau I-haam kidang-a, I-ngaihsutna leh I-sahkhua paizia mahmah kidangta ahihteh kong kihel zawhkeileh hong telsiam mai-aw" hongci-hi.

Tuaciang-in ka zii-tawh Kawlpau zangh-a akiho ahihman-in saimsasim ahitam, "Cidihdih na-zii Kawlte-maw?" hongci-a, "Hi-kei. Zomi mahhi, ka-khuapih, ka-tunu hi-ei" kaci-hi.

"Amah Kawlpau siamsi-e, Kawlgam-a piang-maw? Zomi paukam athei-hia?"

"He, Zaangkong-a piang, Zaangkong-a khang hiven. Ei' pau leuleu-bel thei-kisa, Dimpau-bang sit mahmah-e, kei' sang-in sit zawlaai" kacihsanhi. Ama' zia phawkthak ahitam.

"Ee.., anu apate-in pattah siam mahmah ahive-maw. Keibang ka-pabek hilo, ka-nuzong Zomi hi-in amau nangawn-in ka-innsung uh-ah Falam-pau zanghmawk ahih ciang-a..." ci-in lungneemtuak maaisuahtawh honggen ngaungau ciang-in ka-lunghimawh ahihman-in,

"Kalai, tuabel amau' saanzia khattawhzong hilel incia. I-minam it-thei photphot lehang paukam leltakbel tawmvei sung-a kithei ziau-hi. Theikei-phial lehangzong Zomi lawmlawm Zomi puakam theilo kici saamkei, amimal' tung-ah kinga sa-ing. Paukam theihloh ziak-a minampih-a hong simzolo-mi a-omleh mibanglo simsimkhat hilel-incia. Banglehbangleh Pawlzu-pen April 25 ni-a kibawlding hiven, na-kiging dih-ou" kaci-hi.

"Hongzasak hamtang vua-leh.." ci-in ko' lampi ciat-ah ka-kiheii uhhi. Azenzen-in ahopihnuam na-om uhleh ama' contect detail nei kahihman-in hongngen le-uhcin amah nazasakleng hitheipah khadinghi.

Nipi Thupuak

Deihna bulpi-a, hih mipa' thu agennuam hizaw lo-in, Zomite I-tuntunna munlehmual zil-in I-paukam awsuah kidang thei-a, tua awsuah bulphuh-in kipawlna-hiam, vaaihawmna-hiam khatpeuh I-neih ciang-in minam kikhenthaangna hongsuak theikha-tam cih lunghihmawhna hizaw-hi, banghanghiam cihleh lahthu kician tampi I-nei khinzo uhhi.

Gentehna-in khua khat : (Ciimnuai cipak maini), -ah Dim awsuah kizanghtaang cini, ahizong-in Saaizaang I-cihdeuh Saaizaang, Kaapteel cihte tua Ciimnuai-ah teeng-a, Teiizaang I-cihdeuh Mualbeem cihte tua Ciimnuai-ah teeng-in tuamahbang-in Losau I-cih Tuithangte-zong tua Ciimnuai-ah teeng cini.

Hihsung-ah khuazaang-in "no, tua-awsuah,, ,, ko tua-awsuah" kici sese lo-in, nuamtak-in ziingvaai hawmkhawm uh-a, awsuahzong kigawmmang ci-leuleu photni!

Tuabang hunnuam laaitak-in ami-a tam akisasim te-in: gentehna-in, Dimmi Kipawlna cihkhat hong phutkhia hizenzenleh tua Ciimnuai-ah nidang-a ziingvaai hawmkhop liailiaina, kithuhual-a ki-thuahkhopna- te thakhatthu-in akhenkham suakdinghi. Tuabang Kipawlna hong-omleh adangte-in, "Ei, Dimmi hilo, amaubek-in vaaihawm tuamnuam hi'ncia" ci-in kidaang ding-a kidaaikhah dinghi. Tua ahihman-in hihbang kipawlnate minam acidamsak dingtawh akibat hang-in minam' cinatna lianpite' lak-ah khat-in ka-sehhi.

Kei' saanzia hongkhah kahihman-in saandaan akidanleh kitelsiamding hongngen pah-ing.

Hunkhatlaai- a Capt. Maang Tung Nung' kammal "Chin State-a mihingteng kilungtuak keilehang koilak-ah Union of Burma piangthei peuhpeuhding" ci-a, Vaan Kul te Za Hrelian te' thugen "Minam Ni cisese keini, kikhenkhap vaai-hi" acih akhaaktanna ka lungngiah ciang-in Beh Kipawlna cihte Minam' cidam nading ahoihding bang-in kaseh ngei-hi. ahizong-in tu-in ka-lungngiatna piicing zawdeuh ding-in kasehtawm-a, "Beh Kipawlna inzong minam leh biakna nangawn cidamsak zawlo-in, cinasak zawsop" cihthu ka-mu thei-hi, banghanghiam cihleh biakna-ah kidaang-in minam-ah hong kidaaikhahsak thute-pen Beh ahihkeileh Bawng, Phung cihte aci velval lungsimte hizaw-hi.

Gentehna adangkhat-ah;

Australia-a Darwin khuapi-ah Zomi innkuan 10 om cipakni. Nuam kisa mahmah uh-a, ziingvaai hawmkhawm-in ki-hawh, kibaang diamdiam uhhi. Tualaaitak-in pil akisasim innkuan khat-in tualaai-a Zomi inn 10 sungpan inn 5 Gualnam ahihna thei ahihman-in Gualnam beh kipawlna hongphut-hi. Adang inn 5 te: Thawmte inn 2, Guite inn 3
cipakni. Tua behdang inn 5 te hongkidaang pah-a, nidang-a bang-in ki-unauna omthei nawnlo-hi. Tua Gualnam inn 5 te' sungpan tangvaal 5 te-in azii ding-in Thawmte leh Guite teenpih cilaailaai-ni. Amaute' behbulpipa-in behtawh hong vaaihawm ciang-in tua mothakte inzong apasal ciat-uh zo ahihman-in tua Darwin khuapi-a Zomite bawng-eekdeen bang-in akithehzaak hongsuak-hi, banghanghiam cihleh behkipawlna aphutpa' tapa mahmah-in behdangte zii-in nei ahihman-in apa' deihbang-in behbek ci-teeltaal theilo-in alungsim azaisak hongkisam ahihman-in akiphutsa behpawl-zong adaangdalh hongsuak-hi.

Hihteng hileh kician mahmah ding-in ka-ngaihsunhi, bangbang ahizong-in beh kipawlna abawl mite amawhsak kahi hetkei-a, ahizong-in beh, bawng cihte I-toiletcip teitai ciang-in eileh-ei aki- socialize theilo mi-khawng I-suak khaakding I-lunghihmawhman ahihi. Bangbangbangbang ahizong-in kipawlna hi-a, biakna kipawlna ahizong-in I-phuh bangbang Itna tung-ah kiphut henla, mi-el nading, mi-paampaih nading, mi-langbawl nading hisakkei hamtang peuhmah lehang akibawl bangbang ahoih, asaantaak hipahhi, banghanghiam cihleh Itna' tung-a akiphut inn cikmah hun-in kisia ngeilo ding-a, huihpi nung-in guahpi zu taleh kipden dinghi, ahang-in Itna-pen Suangpi ahihi.

Tuni-in akiphut pawlpi tuamtuamte, minam kipawlna, beh kipawlna, khua kipawlna leh biakna kipawlna avekpi-in kipawlna hi-a, kipawlna ahihmahbang- in hong kihello mite-tawh kikhenna-zong hipahhi. Hikei I-cihcih hang-in vaannuai thumaanthutak ahihi. Beh kipawlna-in beh sung-a mitebek huam-a, khua kipawlna-in khua-mite bekmah ahuam mahbang-in biakna kipawlna inzong Tuithuum ahihleh Tuiphuum Thukhunpite alungkim mite bekmah huamhi. Ahizong-in minam kipawlna-in tua minam khempeuh huam-a, ahizong-in namdangte huamthei tuanlo-hi.

Adang kipawlnate-in ciangtan aneihzia I-telkim ciatding I-hihman-in Minam Kipawlna I-enpak dinghi. Minam ci-in minam-khat I-bulphuh naakleh tua minam ahi mite huamkimhi. Minam kipawlna ci-in upa makaai khatpeuh-in ama' naaihuaite, ama' innkuan zawdiakte bekbek munpia-zaw, kinzaw cihbang a-om himhimleh tua minam kipawlna kisai peelmawh dinghi, banghanghiam cihleh upa makaaite-in minam huam zolo-cih kilangh ahihmanhi.

Minam kipawlna cihkhit nungsang-in upa makaai khat-in tua kipawlna ama' thuthu-in aletnop ciang-in tua kipawlna-in minam huam zolo ahihman-in kisai peelmawh dinghi. Taubaan-ah humtuam paihtuam aneih peuhmahleh tua pawlpi kisai peelmawhding thamlo-in akisai khinzo hizaw-hi.

Mihingte-in eima' naaihuai, khuapih cihpeuh makaai upa-in omleh midangte' sang-in ei hong humtuamleh ki-uut sese-hi. Makaai piicing hihenla hong humtuam, hong gumtuam keileh sihzaakdah-in kizadah thei-hi. Tua-thu Honpa ZEISU-in theician ahihman-in, "Amaan Kamsaangpa-in ama' khua pan-in pahtawina ngahlo-hi" ci-in lamhong hilhkhinhi. Azenzen-in makaai upa seem-a I-khuapih, I-beh, I-naaihuaite- in hong phatphat, hong pahtawitawi khaakleh makaai kicin zolo-khat I-hi khatam cihnop-huai khalaaidinghi. Tuabaan-ah Mikaangte-in Personal Popularity acih mimal kidawknopna anei mi-khat' makaih kipawlna kisia peelmawh dinghi, banghanghiam cihleh ama' minngah nading-in mipi hongzangh ahihman-in mipi-in hunkhat teeiteei ciang-in thuakzolo dinghi. Cihnopna-ah humtuam paihtuam I-neihloh ciang-in humtuamding alunggulh I-naaihuaite' ading-in apaaituam, anawlkhiintuam zahdong-in hongsaang khazeel-uh ahihna I-phawkthakding thuhoih ahihi.

Minam Kipawlna ahihlimlimleh minam buppi ahuam kuul-a, makaai upate-in ataangzai vaaihawmna leh mapanna aneihding naakpi-in kisamhi, banghanghiam cihleh mihingpen zai kisa mahmah, thukhual kisa mahmah thamlo-in I-hun, I-thatang suplawh-a I-mapan nangawn phunsanna gensiatna nasiatak-in hongpai tawntung veve-hi. Ahizong-in kipawlna athahaat nading-in makaa upate' tung-ah atamzaw kinga ahihman-in makaai upa akuamapeuh-in I-vaaihawmna Itna tungbek-ah akinga, Itna-bek abulphuh I-hihzawh mateng kinawksuk kinawktohna huihhual cikmah hun-in daai ngeilo dinghi.

Tua tuihual adaih nading-in mipi' tung-ah za-ah sawmlii kiimbang omding-a, makaa upate' tung-ah za-ah sawmguk kiimbang omdinghi. Tua ahihman-in Zomi Minam Kipawlna athahaat nading-in I-phuhphuh kipawlna-te mi-el nading, mi-langbawl nading leh mi-deidan nading ahihloh peelmawhding athupipen leh akisampen ahihi.

Zokhai

No comments: