Saturday, October 9, 2010

Religious Persecution in Chin State: Murlen

Posted by: "Rhododendron Online" rhododendron_online@yahoo.co.in rhododendron_online
Fri Feb 20, 2009 2:46 pm (PST)

Lead story - Friday February 20, 2009 BURMA: REPORT DOCUMENTS ABUSE OF CHIN CHRISTIANSHuman Rights Watch shows systematic, officially sanctioned religious freedom violations.DUBLIN, February 20 (Compass
Direct News) – A Human Rights Watch (HRW) report released in January
details serious and ongoing abuses against the Chin people, a minority
group in Burma’s northwest who claim to be 90 percent Christian.
HRW’s research echoes a 2004 report by the Chin Human Rights
Organization (CHRO) that described targeted abuse of Christians in Chin
state, with the Burmese army subjecting pastors and church members to
forced labor, arbitrary arrest and detention, torture and sometimes
death.
While religious oppression is extreme in Chin state,
restrictions also apply elsewhere in Burma, also known as Myanmar. Most
recently, officials in January forced the closure of more than 100
churches in Rangoon and ordered owners of apartment buildings and
conference facilities not to rent their properties to religious groups.

Based on interviews with Chin refugees in India and Malaysia
between 2003 and 2008, HRW’s report describes how an increasing number
of army battalions stationed in Chin state since 1988 have inflicted
forced labor and arbitrary fines on the Chin people, as well as bullied
them away from Christianity toward Buddhism.
“When we meet the army, we are shaking,” a Chin refugee pastor told HRW. “Whatever they want is law.”

The HRW report, entitled “We Are Like Forgotten People,” notes
that soldiers frequently forced Christians to donate finances and labor
to pagoda construction projects in areas where there were few or no
Buddhist residents.
They also occasionally forced Christians to worship in Buddhist
pagodas. One Chin pastor described how Burmese soldiers brought him to
a pagoda and prodded him with their guns, commanding him to pray as a
Buddhist.
“They said that this is a Buddhist country and that I should not practice Christianity,” he told HRW.

The military forced village headmen to present “volunteers” for
military training or army construction projects and secured “donations”
such as food or finance for army battalions. Soldiers severely beat or
detained headmen if a village failed to meet quotas, seizing livestock
or property in retribution.
Pastors often faced similar treatment, particularly if church
members were accused – often without proof – of involvement with the
Chin National Front insurgency group. HRW listed arrest, detention and
torture as methods used against those accused of being part of the Chin
National Front, based across the border in northeast India. Torture
included beatings with sticks or guns and electric shocks via metal
clips attached to high-voltage batteries. Such measures were also used
to crush dissent against army policies such as failure to pay
extortionate and arbitrary fees.
The military government promoted Buddhism over all other
religions in Chin state through threats and inducements, destroying
churches and other religious symbols, and restricting the printing and
importing of Bibles and other Christian literature, HRW reported.
A judge in 1999 sentenced one man from Falam township to three
years in prison for bringing Chin language Bibles into Burma,
contravening Burma’s 1965 Censor Law. Authorities also burned 16,000
copies of Chin and other ethnic language Bibles brought into
neighboring Sagaing Division, another Chin majority area, in 2000.
‘Campaign of Ethnocide’
CHRO’s 2004 report, “Religious Persecution: A Campaign of
Ethnocide Against Chin Christians in Burma,” explained that
Christianity had become inseparable from Chin culture following the
arrival of American Baptist missionaries in 1899.
The report, based on information gathered in Chin state, gave
numerous examples of the destruction of churches and crosses, the
burning of Bibles and restrictions on other religious publications and
activities between 1993 and 2004 – including the extrajudicial killings
of four Chin Christians in 1993.
Burmese authorities routinely denied permission for the
construction of new churches and required permits for large church
gatherings, although lengthy bureaucratic processes meant that most of
these gatherings were eventually postponed or cancelled.
A September 2008 U.S. Department of State report confirmed that
Chin state authorities have not granted permission to build a new
church since 2003.
As recently as last November, a government official ordered
residents of Tayawaddy village in neighboring Sagaing Division to
destroy the foundations of a new church building erected by members of
a Chin Christian student fellowship. A report in the Chinland Guardian claimed villagers were subsequently ordered not to rent their homes to Chin students or the homes would be destroyed.

Enticement to Convert
CHRO’s report gave clear evidence of government support for
coerced conversions. For example, the government offered free secular
education to several children from impoverished families, only to place
them as novice monks in Buddhist monasteries in Rangoon.
The Ministry of Religious Affairs has also sent Buddhist monks
to villages and towns throughout Chin state under the Hill Regions
Buddhist Mission program, one of several Buddhist missionary
initiatives highlighted on the ministry’s website. Chin residents who
spoke to CHRO likened these monks to “military intelligence” operatives
who worked in partnership with Burmese soldiers to control the Chin
people.
According to one Chin resident, “Anyone who doesn’t abide by the
monks’ orders is reported to the State Peace and Development Council
[Burmese government officials] and punished by the army.”
Another Chin man from Matupi township attended a
government-sponsore d “social welfare” training session only to discover
that it was a propaganda session led by a Buddhist monk.
“In the training we were taught the 17 facts of how to attack and disfigure Christians,” he explained.

The 17-point method encouraged converts to criticize Christian
ways of life as corrupting culture in Burma, to point out weaknesses in
Christianity, and to attack Christians by both violent and non-violent
means.
“We were promised that 1,200 kyats per month [US$190] would be
provided to those families who became Buddhist,” the training
participant added. That amount of money is significant in the Burmese
economy.
The instructor also ensured participants that they would be
exempt from “portering” and other forms of forced labor and compulsory
“donations” if they converted, and that the government would provide
education for their children.
“I became a Buddhist because of such privileges rather than
because I think Buddhism is better than Christianity,” the Chin
participant told CHRO.
Religious Policy Elsewhere
According to CHRO, both the Burmese army and the monks are pursuing an unofficial government policy summed up in three words; “Amyo, Batha, Thathana,” which translates as “One race, one language, one religion” – or Burman, Burmese and Buddhist.

This policy was exemplified by the forced closure in January of more than 100 churches in the capital, Rangoon.

Officials on Jan. 5 invited pastors from more than 100 Rangoon
churches to a meeting where they were ordered to sign documents
pledging to cease operation of their churches or face imprisonment.
About 50 pastors attended, according to Burmese news agency Mizzima.
A CHRO spokesman told Compass yesterday that a significant
number of these churches were ethnic rather than majority Burman
churches.
In mid-January, officials ordered several other major Rangoon
churches to close, including Wather Hope Church, Emmanuel Church and an
Assemblies of God Church. (See Compass Direct News, “Burma Clamps Down on Christians,” Jan. 21.)

Officials from the Ministry of Religious Affairs in January
summoned the owners of buildings where churches met and ordered them
not to rent their properties to religious groups, according to another
local online news source, the Democratic Voice of Burma.
In the late 1990s, Burma stopped issuing permits for land
purchase or the construction of new churches in Rangoon and elsewhere,
leading many Burmese Christians to conduct services in rented
apartments or office buildings.
The church closure orders may simply be an extension of Burma’s
existing religious policies, which elevate Buddhism in an effort to
solidify national identity. The country’s population is 82 percent
Buddhist, 9 percent Christian and 4 percent Muslim, with traditional
ethnic, Chinese and Hindu religions accounting for the rest.
In a 2007 report describing religious persecution throughout
Burma, including Chin state, Christian Solidarity Worldwide cited the
“Program to Destroy the Christian Religion in Burma,” a 17-point
document that had circulated widely in Rangoon. Allegedly authorized by
the Ministry of Religious Affairs, the program’s first point declared
that, “There shall be no home where the Christian religion is
practiced.”
The Ministry of Religious Affairs subsequently pressured
religious organizations to publicly condemn CSW’s report and deny all
claims of religious discrimination in Burma.
END

Statement on Zomi National Day - 2009

Posted by: "Zomi International Network" zonet.zomi@yahoo.com zonet.zomi
Thu Feb 19, 2009 10:49 pm (PST)

A kicingzaw a nasim nop leh, Attached file pan na hong in. Please open attached pdf format for complete statement.
From: Zomi International Network
Subject: Statement on Zomi National Day - 2009
To: "Zo Net"
Cc: "Siamsin Pawlpi"
Date: Friday, February 20, 2009, 1:35 AM

Statement on Zomi National Day

February 20, 2009



February 20 is historical important day for the Zomi. More than
five thousands Zomi representatives gathered at Falam, a two days
conference held from February 18-20, 1948. The conference unanimously
passed a resolution to abolish autocratic system of hereditary to
introduce democratic system in Zogam.Today, Zomi are passing through an extraordinary time.In the face of oppression under successive military governments in
Myanmar, thousands of Zomi are forced to flee their homeland. Many young children and women are left to starvation in the wake
of Mautam famine in our land today. The government of Myanmar not only
failed to protect, but they are obstacles to the relief and development
efforts of Zomi abroad and the international community.Zomi had suffered enough the mismanagement of Burmese way to
socialism for more than 50 years.
They, at their free will, will not accept the Burmese way to democracy in
the year 2010, a sham national election to be held in Myanmar.The essence of Zomi National Day is democracy, freedom and unity. Zomi
National Day remind us the unfinished business that, we, the new
generation must accomplish.To meet the challenges of our time, we must unite and put our
collective interest before narrow local interest. The Zomi inside and
outside Myanmar must work together for the development of our homeland, to
realize freedom, democracy and peace in Zogam.

Executive
Council

Zomi
International Network

Date: February 20, 2009

Zomi International Networ

Zogam ah Pasian' Gam Pian Zia: Murlen

Zogam ah Pasian' Gam Pian Zia (The Kingdom of God in Zogam)
Posted by: "suang dal" suangdal@yahoo.com suangdal
Thu Feb 19, 2009 10:29 pm (PST)

Zogam ah Pasian' Gam Pian Zia

Thumasa
Pasian' gam ih cih pen LST sungah ankam tang tawh na genteh hi. A a toi pen a neu pen a niam pen dinmun pan'n ki panin a zaai pen a lian pen a saang pen dinmun tungh cih a gen nuam ahi hi (Mtt 13: 31). A masa penin Pasian gam ih cih pen Eden huan sungah ong ki mu kiiukeeu thei hi. A nihna ah Pasian' gam pen galdo minam Israel te' sungah ong ki mu thei leuleu hi. A thumna ah Pasian gam pen a kamciamsa a taangtunna in leitung ah ong tungta hi. Tua hi-a, Aden le Israel pen ong tung ding Pasian' kumpi gam ii a liim a la khol a na hi uh hi. Tua Pasian' kumpi gam (the kingdom of God) pen theologians te kam pau-in gen rehang the "already" and "not-yet" kici aa tua pen Zopau in let rehang tung-khin-nailo- deuh cih ding hi...Banghang hiam cih leh, ong tung ding hun pen ong tung khin gige ahih man hi. Ong tung ding kum pen ong tung khin gige a hihna Jesuh Khazih in Singlamteh tungah ong lak khin hi. Tua ong tung ding hun (Pasian' kumpi gam) ong tung khin khikhe
ahih mah bangin taang le tahum zong po khawm khikhe pah hi. Tu-in ong tung ding hun (the age to come) pen tu hun (this age) tawh ki gawm khawmin a papai ta hi-a bei hun ding (the consummation) a manawh ta ahi hi. Hih a nunung Pasian' Gam Pian Zia pen Kha thu tawh kisai hi pha diak hi. The last form of the kingdom of God is Spiritual. Tua ahih manin ong tung ding hun ong puakhia khin ahi, Jesuh Khazih min tawh tua Pasian' gam a zong mi-in deidanna le ciangtanna om lo-in bang hun bang mun cih om lo tu mahmah in zong leh mu thei ta hi.The kingdom of God is no longer defined by geographical location.

1. Eden huan aa kumpi gam

Hi kumpi gam sung aa ki piansak nuntaakna nei khempeuh siangtho in gen baang nai lo hi. Nasep pen Adam aa dingin a nuam mahmah (pleasure) khat hi-a, ngeina (culture) tua hun aa mihing' khuasak zia pen Pasian piak letsong hoih mahmah ahi hi. Ngeina masa pen thupha ahi hi. Ahi zongin Adam le Eve hong puk khit uh teh tua ngeina pen ngeina masa tawh ong ki bang nawn lo hi. Tua ngeina nihna pen thumang-loh ngeina ahih manin hamsiatna tawh ki hel ngeina hong suak ta hi. Ngeina masa pen thupha hi-a, ngeina nihna peen hamsiat thuak ngeina hi ta hi.What has become nature is not of the native. A ngei bang nawn lo ngeina ngeina lo. Ngeinna nihna ii gah ahi, natna satna zawnna cihte pen mihing in Pasian' thu a mangh loh man-a ong piang ahi hi. Natna satna sihna cih te pen ngeina masa hi lo hi. Nat ding sat ding sih ding pen a ngeina hi lo hi. Piansak na te a ngei a bat lai teng mihing te ki dah in ki kap ngei lo hi. Mihing te ih nat ih sat ih sih ciangh banghang dah
in kap ih hiam? Bangmah dang hang hi lo hi. Natna le sihna ih cih te pen a ngeina ahih lo man-a dah in a kap ih hi hi. Leitung bup ii ih piahtanaa (problem) pen a ngeina hi lo hi. A hi zongin naa khempeuh a ngeina bangdan hong suakta aa tua pen a kisiacip, a lampial ngeina (the curruption of nature) hangh ahi hi. According to Genesis study, the first nature/ the first culture is holy. But after the fall, nature would now work in opposition to its human caretaker. Adam le Eve hong puk khit uh teh ngeina le khuasak zia khua hun hong ki lamdang hi. Tu in a ngei bang nawn lo ngeina in amah a kemcing mihing langpang in na sem ta hi. Adam le Eve thumanlohna hangin, hih Eden huan-a ngeina (culture) pen ngeina masa hi a siangtho Pasian' gam tawh hong ki zom nawn lo hi. Hih ngeina nihna a ngei bang nawn lo ngeina pen siatna le patauh diipkuat sihna tawh hong ki hel zauta hi. This ages of culture are mingled with evil and disaster. A hi zongin hih piahtanaa
(problem) susia a saatkham dingin Pasian in thuciam (promise) ong pia pah veve ahih manin ih guak suak tuak kei ding hi (Genesis 3: 15).

2. Israel te' Sung aa a Tuam om Pasian' Kumpi Gam
Tu in hih Eden huan pan'a ki khin khia ngeina masa Pasian' kumpi gam pen ngeina nihna tawh ki galsai in om ta hi. Ngeina nihna ii suan ahi Cain ii khuapi pen the city of Cain kici hi.
A hi zongin Pasian in a masa ngeina a ma kumpi gam pen Seth innkuan pan-a hong piang suk ahi Isreal sungah koih kik hi. Tua pen the City of Seth kici thei hi. Hi nih te gel hong ki mai ngat ta uh hi. Seth hun aa ki pan in mihing in Pasian min lo kik in ama gam le a dikna zong kik hi. A hi zongin Cain ii suan le khak te pen leitung ci le sa tawh kidiahna ngeina tuamtuam hong phuang khia toto te ahi uh hi. Tua ahih manin hih leitung pen a sia le a pha tawh hong ki dim khawm hi. Ahi zongin hih a ki mai ngat ci diam a ki elpuak ci diam khuapi nihte in ki batna khat nei uh aa tua pen luahsuk mawhna (sinful nature) ahi hi. Cain innkuan le Seth innkuan in hih a ki peng thei lo luahsuk mawhna (sinful nature) hong neih tuak uh mah bangin tu ni-in Christian te le non-christian te zong a ki bangin mawh nei mi te ih hi ciat hi. Mihing pian zia pen Pasian' thu manglo in nial cih hi den hi. Jesuh ong pai na ngawn ciangh a mi te'n nial lai hi. Ngeina nihna sungah
om ih hihna ki lang mahmah maw.
Seth suan le khak (Christian) te pen culture sungah ih ki hel hi. Ih ki pel thei kei hi. Ahih hangin tua culture ii neihsa ih hi kei aa, Pasian kumpi gam ii neihsa te ih hih zawkna theih huai hi. Hih Isreal te sung aa a tuam om Pasian' kumpi gam sung aa om mite pian zia pen mi nam vai le naingaanzi (politic) vaai peuh hi lai mawk hi. Ei Zomi te in ngeina nihna sangin ngeina khatna tawh ki zom naa te thupi sak zaw rehang thupha ih ngah zaw ding hi. Banghang hiam cih leh thuciam thak sungah Pasian' kumpi gam pen minam khat ih hihna tawh ong Zogam bek ah ong tung ding hi zen zel lo-in, thu-um mi ih hihna tawh hong tung ding hi zaw hi. In the new covenant, God is never "on our side" as a nation, but only as believers.

3. Pasian' Kupi Gam hi Leitung ah
Hih a nunung Pasian' kumpi gam sungah Khuapi nih te ki galsai in om tuak uh hi. Cain khuapi le Seth khuapi...Thu- um lo mite' khuapi le thu-um mite' khuapi cih bangdaan...Ngen sungah ngasa hoih le ngasa hoih lo ki khuh khawm phot...Hi leitung Pasian kumpi gam sungah taang le tahum po khawm lai. Jesuh in hih leitung pen kei maa kumpi gam hi nai lo hi ci deuh hi. A hih hangin hih leitung pen Pasian gam ii zialtum ding aa a focus pi khat ahi hi ci hi. Tua ahih manin Jesuh in Pasian' Kha Siangtho vangliatna tawh hi dawi te hawl khia ka hi leh, Pasian' gam note lakah ong ki pan ta cihna hi ci hi (Mtt. 12: 28). Eden huan ah Adam le Eve te puan a guan Pasian in hih a nunung Pasian' kumpi gam sung aa thu-um mite zong Khazih ii thumaanna le cihtaakna puan tawh hong tun hi bek hi hangh. Tua ahih manin hih leitung ngeina tawh a mah le amah thumaanna le cihtaakna ngeina te puan bang in silh in a ki sa tawm mi-in hih a nunung Pasian Kumpi Gam sungah lut thei lo ding
hi. Leitung ngeina te in Pasian kumpi gam sungah hong lut pih lo ding hi. Beware of culture and tradition. We must respect our culture and tradition but don't be bounded so much by it.
Ankam tang pian zia tawh ong ki pan hih Pasian' kumpi gam pen khan lam a manawh tawntung kumpi gam ahi hi. A ma ii zia le tong pen Pawlpi le Pawlpi ii a Mission sepna tungtawn in ki mu thei hi. Pawlpi (the Church) pen Pasian' gam hi lo-in, Pasian' gam a ngah Pawlpi hi. The church is the recipient of the Kingdom of God. Tua ahih manin Pasian kumpi gam pen Eden huan pan hi lo, Israel minam te sung pan zong hi nawn lo hi. Pawlpi (the Church) tungtawn panin ki pan khia hi. Ngeina nihna tawh a ki pel thei lo mihing pianzia in ngeina nihna ii a gah zawnna sihna cih te ih khawl sak nop ih tawpsak nop hangin piang ngei lo ding hi. It is not our business to judge the world in such a manner. Rather it is to proclaim teh judgement of God and the salvation of God that the kingdom has inaugurated by the first coming of Jesus on the Cross.
Thu-um mi kim in Pasian kumpi gam pen a upna tawh sunsiah tun in tun phil phel ta hi. Each believer now packs the kingdom of God and is indwelled by the Holy Spirit.

Ngeina thupit sak luatna le mihing ki laitak den keei na pen ngeina nihna ii pia zia ahi hi.

A ngei bang nawn lo ngeina ngei na lo. Ngeina nihna zong ngeina lo...

Ih Zogam aa Pasian' Gam Pian Zia hih a tung aa ih gengen ngeina nihna (Zomi nam ni le Zo ngeina) ih cihcih te in a huzaap (influence) lua kha kei nam maw cih ngaihsun piakna hi.

Lungdam

Suang Dal
Zozaang
Tawmvei
Manila
Manipur Express Feb.18, 2009 ni a suak hih Zomi Pilot tangthu hong khahsawn ing. Khangno hih bang sem thei i om pen lungdam mahmah hang. Topa in Tg. Mang thupha hong piaksak ta hen.

Zosuante lak a Pilot license ngah masapen hidi¹n gintak huai
Paulunmang Kawpsiam in America apan Commercial Pilot License ngah
Lamka, Feb 17: Mr Paulunmang Kawpsiam s/o Upa T. Thang Thiang of Langgol, Imphal in tunai chin in United States of America apan Commercial Pilot License ngah a, Zosuan/ Zomite lak ah Commercial Pilot License ngah masapen hiding in gintak huai chih thu kiza hi.
Upa T Thangthiang leh Nu Nemkhoman te gil a gah goutan 6 te lak a a 5 na Paulunmang in 2006 kum in 10+2€ ¢Â (Science) a, huchi€ ¢â’ ’¹n a neu apan a lunglutna Pilot sinding in kisa a, July 2006 in Asia-USA Aviation kichi Indore, Madhya Pradesh ah selection ngah hi. 2006 July kha in training pan pah a kha 1 leh akim vel a training nung in hih hoih mahmah in Florida , USA a Kemper Aviation University a maban sunzom thei ding in lawhchinna ngah hi. April 2007 in United States of America tung a, training pan ngal in kha 3 nung in Private Pilot License la a, a ban kha 6 nung zawh in Instrument Rating ngah nawn hi.
Huchi¹n, kha 6 sung in Mr Mang in a thil zilpih (a lawmte) mi 5 in lenna kiat (accident) ziak in sihna tuak ua, tuabang thil atun ziak in FAA (Federal Aviation Administration) in hiai Institution khak sak guih uhi. Kha 6 a kivei zawh June 2008 in Cessna Pilot Center ( Airborne Sysmtem Aviation University ) Florida ah training sun zawm thei nawn uhi. February 11 2009 in Mr Paulunmang Kawpsiam tel in a batch mate mi bangzah hiamte kiang ah training zawh taktak na CPL (Commercial Pilot License) Asel + Amel, Instrument rating, Multi engine rating, CFI (Certified flight instructor) ban ah CFII+MEI certificate te piak in om a, amaute Pilot ding in chin (qualified) mahmah ahi uh chi uhi.

Zomi Namni & Zomi NamPi Ni leh Zo Minam Ni?

Posted by: "Thang Thawn Tuang" tuangguite3@gmail.com
Tue Feb 17, 2009 6:50 am (PST)

Lawm Khup pi leh sanggam te

Zolai simbu a ki bawl lai in Computer tawh at in gelh kei mah ni ee
Zolai simbu a kipatcil in Zomite in Website zong bawl kei mah ni ee
Laibu ineih a kipan in Zomi cih laimal gawm na ki at hi. Ki khen lo hi.
Computer hun ah Website abawl ten Laibu sungmah etteh in laimalgawm na at uh
hiven.
Laibu sungah *Zomi Nam Ni* cihloh *Zo Minam Ni* cih na muhna laibu min hong
khak ve.
Tua hileh mikim in theiding aa, aman thu theiding hiven. Upmawh thu gengen
dah ni ee.
Zomi i hih nak leh Zomi cih laimal gawm kikhen thei ding maw.
I cihcih sam hangin, Zomi Nam Ni mah kici hiven, adang i gengen hangin
kuateng in azangh mawk peuhmah tam? Tu hong tung ding mahmah ah zong Zomi
Nam Ni mah kigelh ziahziah hiven, *na sam ei*
*Zonet* kici sese, *Zogam* kici sese, *Zomi* ki ci sese hiven maw, bang cih
ding..
Amalgawm man asa vetlo te bel, nuamhet kei mawk in cia...
A Zo min deihlo kigen vetkei zaw in, amalgawm kigen hizaw hi. Nuam kei mawk
ei.
Na gen na sungah, "*Zomi cih ih minam min hong pian thei na,hong kipat khiat
na pen Zo ahih lam Zo pan hong kipan ahi lam tuni tan ciang dong zomiten tel
nai loh ih hiam?"* nong ci hi. Zogam om dingin, Zo ciang ah khawldingin, ami
om kei leng thu kikhum theilo ding hizel ee. Zo khua, Zo gam, Zo mi pan ki
pan hihang cih laibu thei ka theina om naisam kei ee
Kei muhna tantan hong gen bek ka hihi.
Zomi Nam Ni cih loh adang kamuhloh lam hong theisak nuam bek hilel ing ee.
Kei hong tel siam zaw in maw, Hun sak photni kei a hizong, nang a hizong.
Aman penpen mitampi zat pen mah man/dik pan dingin lamet pen ing.
Lungdam, nong vei na..
Thawn Tuang

ZOMI NAMNI HONGTUN SIMIN

Posted by: "Khup Lian Pau" klpaubawi@yahoo.com.ph klpaubawi
Mon Feb 16, 2009 2:05 pm (PST)

LEITUNGBUP ZOMI INNKUAN,
-A (61) veina Zomi Namni a bawl thei lai ding" Topan hong siam lai ahih manin a ma tung ah ih lungdamna ih ko ma sa hi.
- Mihing bangin ngaih sunle hang Zomi te Minam khat aa ih din hun pen hong khang cing mahmah ta a hih man in ih lung ngaih khop ding pawlkhat hong pu lak nuam ingh.
ZOMI Vs GLOBALIZATION( Leitung kizelh na)
-A ma sa pen in Zomi te ih Khuasakzia khen-4 te en leng. 1) Primative stage - Mimasa pen te hun,2) Tribal stage -Behkhat, khuakhat a om hun,3)National stage- Gamkhat, Minam khat a om hun leh, 4) International stage- Leitung bup tawh ki sai aa om hun. ci-in hih khen 4 sung pan tuhun ei Zomi te khuasak zia zong hih a khen 4 na ah tung ta ih hih lam thei ciat hi hang.
- 1999 kum in ZOGAM ah Pasian thu hongtun zawh Kumza(100) a cin na ki bawl aa tua khit aa ki pan MUVANLAI in a no te a bu sung pan a sin khiat banginTopa'n Zomi te ih nopsakna ih gam ihlei pan hong sing khia in tu in leitung bup ah Zomi te om loh na om nawn lo hi.
- Tu lai tak Zogam ah Galkap Battalion 12 leh Camp 50 bang om in, mi pi 70% in ni sim annek ding tawh ki buai lai hi. Hih thu te in lung ngaih teh Mai lam ih Zogam pian zia ding ki seh thei in, lung zuan khua ngaihhuai mahmah hi. Tua bek tham lo in Leitung bup Zomi sungpan 70% bang pen mi te na sem bek in a ki om hun-leh ih gam ih lei ih khua ih tui ngai in a ki om hun a hih lai tak hi.
- Tua bek tham lo in KI U NAU bangin hong ki puakpuak na gam ah ih tun hun leh ih ki muh kik ding hun zong a ki gen theih loh hun hi lailai. RUTH lai siang tho sungah NAOMI a kial taina Moab gam pan Bethlehem khua hong tun kik hun dan zong Topan lampi hong hon sak in ih um hi.
- I HAVE A DREAM( Mang khatman ingh)
- August 28, 1963 in MATHIN LUTHER KING, Jr. in Washington D.C ah mi 200,000 mai ah I have a Dream a cih zawh kum 45 khit teh BARACK OBAMA (Mivom) tagah khat in USA kumpi hong suah na thu te ih muh ciangin Zomi ten zong Dream/Vision neile hang tu zawh kum bangzah hiam khat teh???????
- Tua hi in Globalization/ Global Village hun ah a piang thei lo ding/ a hi thei lo ding cih om nawn lo in ki khak tanna leh ki khih na om nawn lo a hih bang mahin ih suah tak na te zang khial lo in Zomi te IDENTITY(hong ki ciaptehna)a hi CROSS(singlamteh) mang ngilh lo in ih tup na KUNG dongah a tai zo dingin tutung a (61) veina ZOMI NAMNI ah ih biak TOPA'N thupha hongpia ciat ta hen.. Amen>
"Mualah ih suak khawm liailiai kei ding maw"
"One world One Dream Under God"
Khup Lian Pau @ Paubawi
Philippine Christian University
Philippines.

Galkap tum masa: Murlen

Posted by: "Gin Khan Nang" nanggk@yahoo.com nanggk
Sun Feb 15, 2009 2:58 pm (PST)

Lawmte aw,
A thei nuamte adingin hih ka muhna hong lak ing. Bu Pau Za Gin in a genna panin Piancit paite hong tunkik khit ciangin 1921 kumin Chin Rifles kiphuan a, Tedim, Falam, Haka sung pan company khat ciat kilut pah hi. Kanpetlet mite tawh a vekin 470 pha a, Mymyo-ah kipai hi ci hi. Tua laia Tedim mi galkap sung makaite Piancit paisa mi 4 leh a pai lo mi nih min hih a nuai a bangin gelh hi.

1. U Thawng Za Kai (Piancit)
2. U Tun Khaw Lian (Piancit)
3. U Kim Vung (Piancit)
4. U Pau Za Gin (Piancit)
5. U Kham Khual
6. U Gin Lam

Rangoon University Chin Magazine 1971-1972 laimai 5 sungah kimu hi. Hih te pen galkap lut masate mah hi pah ding hi.

Khangnote adingin gen cian kul hi mah ven maw. Piancit cih pen France gam genna hi a, WWI hun lai-in Zogam panin mi tul khat labor nasem dingin kila a, tuate Piancit pai kici hi. 1917 in pai uh a, 1918 in hong tung kik uh hi. Hih list a (Piancit) ka cih pen Piancit pai galkap lutsuak te ciamtehna hi a, a kiciamteh lote Piancit pai lote cihna hi. Piancit paite pen nasep gina sa uh ahih amanin Mikang kumpi in Chin Rifles hong phuan uh hi.

GK