Thursday, November 4, 2010

PUPATE SAHAWM DAN

LAWKI IH PU IH PATE SANGGAM ZONNA AHI SAHAWMDAN.

Nopna-Dahna sungah thukhun ngeina zui-in ki-uapin nakhempeuh kiseem hi. Tua thukhun kantanin khengval leh kideihlo hi. Kisam leh zong kideihlo hi. Sanggam abul-adawn kiguang dimdiam hi. Tua zui-in sa hawm uh hi. Aphei tang ding, a liang tang ding, angawng tang ding, cih bangin min gotsa-in nei uh hi. Piakding kilawm khatzong nusia lo uh hi. Sialcingte nangawn sialneel, ci-in atawkuam teng pia uh hi.

Tua tawh kizui-in ama tanhdingaa kisehna mun lian a kipiak keileh bang hang hiam, kapanmun hong kheel hiam, kei hong manuam uh hiding hiam, hong khelbawl hiam, ci-in sittel pah tiuteu hi. Amau dinmun tawh kisai satahn bektawh lungkimse uh hi. Avaal deihlo hi. A hemzawkleh zong lungkimlo uh hi. Thumaan mahmah, cihtak mahmah uh hi.

Amau tanhding sa a piak ciangin, ne pahpah lo-in sittel masa uh hi. A kilawmlo a om ciangin nolhkik uh hi. Tua ahih ciangin Zuhawm-sahawm kidop kul hi. Sasem siam kicial hi. Apazaw-asahzaw cih omsak lo hi. A temha sawipaisak lo hi. Sa semhun ciangin Bangkuapipa leh a tei zawdeuhte in sakuang-umin encik ciat uh hi. Paubanglo dingin hanciam uh hi. Saluang munkhatzong mawkvallo dingin kiseh hi.

Sahawmdan pen hunkhat leh hunkhat munkhat leh munkhat kibanglo hi. Nopna sahawm leh Dahna sahawm kibanglo hi. Mo-sagawh leh thudangte kibang lo hi. Lawm-an neekna-ah Sanggamsa kipia lo hi. Ahih hangin a thusiamte in, Tuibuhsa ci-in Tanupi Tuitaak leh Tanu nihna ahi Sawlla a iikbup hawmsak hi. Bang hang hiam, cihleh Tanute pen kitaang'sapna khempeuhah gamtaang ahihman ahi hi.

Mo-sagawh Sakuangkhen.
Aphei-meibaang.
A iiktawn.
Alianggel [alianggalkah] .
Akha phalkhat.
Anungzuui phalkhat.
Adeekguh phalkhat.
Agilpi phalkhat.
Abil langkhat.
Angoi kawnkhat.
Asin sehthumsuah sehkhat.

Mokhate sahawm.
Thalloh or Sanggamkhatna. ......... Atel leh a sungkua namkim.
Sunghpipa... ......... ......... ......... ......Atel sungnung leh sungkua namkim.
Tanupi or Tuitaak, or.......... ......... A iik leh a sungkua namkim.
Tanu-nauzaw or Sawlla...... ......... Aphuuk leh a sungkua namkim.
Zinkhak, or Sanggam nihna....... ..Azungzui leh a sungkua namkim.
Vok ahihleh sungkua namkim kipia lo hi. Angoi tumkhat ta kizuisak bek hi.

Mopite Sahawmdan.
Innteek..... ......... ......... ......... ......... .Aliangbit leh sungkua namkim.
Thalloh..... ......... ......... ......... ......... .Atel leh sungkua namkim.
Sunghpi..... ......... ......... ......... ......... Atel sungnung leh sungkua namkim.
Tanupi...... ......... ......... ......... ......... .A-iik leh sungkua namkim.
Tanu nihna ............ ......... ......... .....Aphuuk leh sungkua namkim.
Vok ahih leh angoi tumkhat tek.

HIHNEI KICI GAAL LEH SA-AIHNA SAHAWM NGEINA.

Hihneihna.
Ko kiangah sahawmdan namnih om hi. Teizaangtat leh Saizaangtat kici hi. Ko pen Teizaangtat zang kahihman un, namnihin kong gelh hi. Ahizongin nakpi-in kilamdang lua lo hi.

Gaal-aihna.
Thalloh or Sanggam khatna.....Aphei tumbul.[abultong] .
Zinkhak or Sanggam nihna......Aliang khat.
Tuitaak, Tanupi...... ......... ......... Anaak tangli.
Sawlla, Tanu nihna ............ ......Anaak tangthum.
Sunghpi in... ....... ......... ......... ......... ....Angawngsa
Pu nihna ............ ......... ......... ....Ameizui.
Vaksa in aliang leh a iiksa kipia hi.

Sa-aihna.
Thalloh, Sanggam khatna...... ...Apheitumbul.
Zinkhak, Sanggam nihna....... ...Aliang khat.
Tuitaak, Tanupi...... ......... ......... Nak tangli.
Sawlla, Tanu nihna ............ ......Nak tangthum.
Sunghpi..... ......... ......... ......... ......... ....Angawngsa.
Pu nihna....... ......... ......... ......... .Azungzui, ameizui.
Nuphal...... ......... ......... ......... .....Anaak' tangnih.
Vakte pen a liang leh a iik kipai hi.

Gaal leh Sa thuah thei a, gan pumnih mah kigo hi. Gaalvakte in, Gaal-aihna saliang saang uh hi. Savakhte in sa-aihna saliang saang uh hi.

1.Ton-zupinung Sahawmdan tuamtuam.
Thalloh, Sanggam khatna...... Aphei khat.
Zinkhak, Sanggamnihna. .......Aliang khat.
Behsabawl, ............ ......... ......Aliang tumbul.
Sunghpi..... ......... ......... ......... .A awmlang.(naaktang- 9 bang kipia hi.)
Pute........ ......... ......... ......... ....Ameizui tumnih suahin tumkhat kipia.
Tuitaak, Tanupi...... ......... ......Amaugawh saluangkhat tutphah hi. Sialvun
namkhat cingding zikkhat kipia hi.
Sawlla, Tanu nihna....... ......... Sagualgawh pen innteek pialo-in amau tutphah hi.
Tulpi....... ......... ......... ......... ....Azangsa phalkhat leh a pheisa baksagih kipia hi.
Zawl ............ ......... ......... ........Sialngaw ng kipia hi.
Songte,..... ......... ......... ......... ...Akeng tumbul khatleh a iik phalkhat leh a sungkua namkim kipia.
Lawigawhsa.. ......... ......... .......Pusa thoihna bangin kihawm hi.
Lawigawh voknusa..... ......... ..Phaitam aa alaam cialna-in kipia hi. Zingzu leh phaitamzu site
kipia hi.
2. Ton sahawmdan.
Thallohpa... ......... ......... ..Apheibit.
Zinkhakpa... ......... ......... .Aliangbit.
Behsabawl... ......... ......... A zaangsa ngah.
Sunghpipa... ......... ......... .A awmlang nakguh tangkua bang.
Tanupi...... ......... ......... ....Aphei tumbul. Ama gawh saluangbup tutphah.
Tanu nihna....... ......... .....Aliangtong. Sagualgawh tutphah.
Zawl ............ ......... ......... A ngawng pua.
Pu.......... ......... ......... ......Ameizui.



Pusa or innsungpi thoih sahawmdan.
1. Sahawmdan.
Bangkuapi, Thallohpa... .....A liang.
Zinkhak ............ ......... ........Apheibul .
Tulpipa..... ......... ......... ........Aliangkh at, ahuaikhat, akhanuai.
Sabawl...... ......... ......... ........Azungzui .
Sunghpi..... ......... ......... .......Abultong.
Pu in.......... ......... ......... .......Ameizui.
Tanupi leh Anauzaw..... .....Tanu ten malli ngah uh hi.
Adeekguh, azungzui, a-iikmuk
anawi tangkhat baang, apheisa bakkhat.
Tanu thumna...... ......... .......Aciangkan g, azungzui,aphukka, apheisa bakkhat.
Tanu lina........ ......... ......... ..Aciangkang, azungzui, a-iik tumkhat, apheisa bakkhat.
Nuphal ............ ......... ......... .Azungzui khat.
Sanggam dawnlam ten apheisa semin hawm hi.

2. Sahawmdan.
Sunghpi..... ......... ......... ........Angawngt an.
Pu.......... ......... ......... ......... ...Ameizui
Beh khatna...... ......... ......... ..Aliang khat.
Beh nihna in ............ ......... ..Abultong.
Beh thumna...... ......... ......... .Azangsa nakguh-3baang.
Beh lina........ ......... ......... .....Azaangsa nakguh 2baang.
Tanupi...... ......... ......... ......... Anaak tangli baang.Akha phalkhat.
Tanu nihna....... ......... ......... .Anaak tangthum baang.
Tanu thumna in ............ ......Anaak tangnih baang.
Nuphal ............ ......... ......... .Anaak tangnihbaang.
Tulpipa ............ ......... ......... .Aliangbit khat. Akha phalkhat.

3.Sahawmdan.
Tulpipa..... .......apheibul.
Thallohpa... ......a-iiktawn leh aliangbit.akhanuai phalkhat.
Zinkhak..... .......aliangton g.
Sungpi...... ......... abultong.
Pu(Taangpu). ....ameizui
Tanupi leh Tanu nauzaw...A deekguh, azungzui, a-iiktawn khat, aliangsa
Tanu thumna leh Lina.......A ciangkang, azungzui, a-iiktawn,aliangsa bakkhat.
Tanu ngana....... ......... ........Azungzui , a-iik tumkhat,aliangsa bakkhat.

Sihna Hanken Sahawmdan.
1. Sahawmdan
Tuitaak, or Tanupi
Aphei, anaakguh tangkhat, vakhupeu[ asialin kipia] Anaaktangnih baang, apheisa bakkhat, angawngsa bakkhat, ahuaisa bakkhat, aliangsa bakkhat, asin, agilpi, agilkha,atuap a-ekthup, innlakte siguina aphuukka leh akopsam savaal tuamtuam kipialai hi.

Sawlla or Tanu nauzaw.
Aliang khat pia hi. Adangte Tanupi tawh kibangsak hi.

Tanupi leh Tanu nauzaw in amau saante hawmkik uh hi. Apheisa khennih suah a, ama Thallohpa leh a Tanupi hawmsak hi. Anaakbul nihsuah a, tanu nauzaw pia hi.

Thalloh leh Sunghpi.
Anaak' nih, apheisa,aliangsa, angawngsa, ahuai, asin, angoi, atuap, agilpi, a-eekthup, a-iik leh agilkha pia hi. Innlak guina samal(sakeng) apheikhat teelsak hi.

Hih a sa saante pen amau bultengmah hawmsak hi. Apheisa bakthum suah a, Tanu-nauzaw, Sunghpi, leh Zinkhak hawmsak hi. Anaakbul pen Tanupi leh Thalloh hawmsak hi.

Zinkhak leh Pu saan.
Anaak tangnih baang, apheisa, aliangsa, angawngsa, ahuai, asin, angoi, atuap, agilpi, a-ekthup, a-iik leh agilkha saang hi. Savo kici asialin bakkhat tuak kipialai hi.

Amau sante anaakbul nih suahin Tanupi leh Thalloh hawmsak hi. Apheisa thum suahin, Tanu nauzaw, Sunghpi, Zinkhak hawmsak hi.

Sabawlgel saan.
Anaak' tanggiat, apheisa, anaakbul nih,aliangsa, angawngsa, ahuai, asungkua namkim saang hi. Tua banah Innlak guina samak phei khattuak kipialai hi.

Ahawmkik ciangin, anaak tanggiat tumnih suah a, amau aadingin tangli baang koih hi. Anaakbul nihsuah leuleu a, Tanu nauzaw leh Thalloh hawmsak hi.

Thusageel saan.
Anaakbul tangnih baang, aliangsa, angawngsa, apheisa , asungkua namkim saangsak hi.

Zawl leh Nuphal saan.
Anaakbul tangkhatbaang leh asungkua omlai bangbang kipia hi.

Khankuang bawlte angawng phalkhat kipia hi. Nautaangte pen angoi tumkhat leh agilpi pia hi.

Sungtaa.
Aphuuk, angoi, agilpi pia hi. Miguina vokno malkhat pia hi.

Simaisa
Aphuuk asungkua namkim kipia hi.

Khuangtumsa
Khuangtumpa leh Daaktumte hawm dingin, anak tangkhat, apheisa bakkhat,angoi, agilpi, atuap kipia hi. Asin kihello hi.

Laang'khetsa
Apheisavo ki-aat hi.

Innteek sa
Thalloh siguina ateltawn, zungzui kaikha, aliangkhat,apheimal , ahuai,Atel leh azungzui.

Innlakguina sungpan innteek in, aliangbit,apheikhat ,atel sungnung,tang uh hi.
Lukhungsa kici, alungphalkhat, amuk,acingsa bakkhat,azel tumkhat,atuap, agilkha,asin, a-ekthup, aleii tumkhat,

2. Sahawmdan.
Behlamte
Thalloh in apheibul.
Zinkhak in anaak tangli baang.
Sialbawl in anaak tangthum
Tulpikai in anaak tangnih
Beh ngana in tangnihmah
Behgukna anak tangnihmah

Tanupawl
Tanupi in abul
Tanu nihna in aliang deih teelsak.
Tanu thumna in aliang teelloh zawkpen
Tanu lina in a zaangsa teelsak
Tanu ngana in a zaangsa kiteellozaw pen.
Tanu nautaang in aphuuksa hawm uh.

A iiksa pen khunsa-in kihawm hi. Thallohpanin panto hi.

Pu pawl.
Pupi in angawng sang hi.
Tangpu in ameizui ngah hi.
Pu dangte pen ameizui tumtanin hawm hi A kicin keileh ahuai hawmsak hi.

Thusa leh Sasem
Apheisa aatin pia hi.

Sakuangkhiat.
A lutang, a-iik, aliang, azaangsakhat, angawng kikoihsak hi. Angoi kawnkhat, asinkakhat, cihbangin kikoihsak hi.

Ei Christian ten Zuhawm-Sahawm pen kinakzat nawnlo hi. Tanu leh Thusa agimdiak agamtaang diakte bek tanh kipia a, adangdangte ngeina zui-in kihawm lo hi. Tanupi leh anihna pen tuibuhsa peuh kipia hi. Christian sungah Beh-thusa leh Veng-thusa in nasep neisimsim hi.

Tua ban-ah SDA Pawlpi diakdiak Ganpum zatna tawm hi. Zong kideih khollo maita hi. Zindo nading aa kigo leh innteekmeh ding aa kigo nangawn kibuaipih tamzaw ahihmanin kazang taktak lo hi.

Hih kagelh pen Khang taangthu ciamtehna ding leh Ngeina a kannuam khangnote aading ngimna tawh katheihsunsun hong gelhkhia kahi hi. Tua zong amauzat kammalte katheihtel loh tammahmah ta hi.Ameizu, asumkuul, aciangkang, abul, atong, amal cihkhawng kazakzak hangin bangcih katelloh ngentang ahi hi.

(Hihthu pen adiakin Dr Dal Khan Mang ngetna tawh kong gelh ahi hi. Kicinghetlo ding ahihmanin atheite tungah nakan thuahna ding uleh kicinlohnate nong phopsak nang un kong thuum hi.)

Thang Siangh. zogampalpi@yahoo. com

Ten Most Influential Christian Leaders

Ten Most Influential Christian Leaders in the 20th Century
Posted by: "Chin Khai" chinkkhai@hotmail.com
Sun Mar 22, 2009 12:06 am (PDT)


Ten Most Influential Christian Leaders in the 20th Century
Billy Graham, William Seymour, Mother Teresa, Karl Barth, C. S. Lewis, John XXIII, Alexandr Solzhenitsyn, John Paul II, John R. Mott and Martin Luther King, Jr. This list contains pastors, evangelists, social workers, Popes, revolutionaries, scholars, writers, theologians, professors and leaders. These ten individuals have offered much to the global Church, and we of the 21st century are grateful.


Billy Graham
As an evangelist he has preached to millions; as an evangelical he put a movement on the map.
C. S. Lewis
The atheist scholar who became an Anglican, an apologist, and a "patron saint" of Christians everywhere.
William Seymour
What scoffers viewed as a "weird babble of tongues" became a world phenomenon after his Los Angeles revival.
Mother Teresa
She stirred a generation by touching the untouchables.
Karl Barth
He revived orthodoxy when mere moralism and humanism had seemingly won over the theological world.
John XXIII
Elected to be a caretaker pope, he decided instead to revolutionize Catholicism.
Alexandr Solzhenitsyn
The high school physics-teacher- turned-novelist whose writings shook an empire.
John Paul II
In issuing more significant encyclicals and visiting more nations than any other pope in history, he's shown that Christianity remains a world force.
John Mott
Evangelist and ecumenist.
Martin Luther King, Jr.
No Christian played a more prominent role in the century's most significant social justice movement.

Cikha khua kimah kidop huai

Guai,
Hih Suangzang hausapa kiman cihthupen Zonetpan kamuhteh kalungsim ongsukha mahmahhi.I kikup tuam2tezong thupi kasa mah2 hi.Kiman cihciangbek kithei in,Kua
hek a kiman cih kithei nailo hi.Khuasung kilemlohna panmaw,Meiteite hang a kiman hizawmaw koizaw a hizawtam!!!! !!!!!!! Kikumkhawm ciatni.
Cikhakhua ah tumalai-in,hi bangthu a om ngei khin hi a,Khuamite in mittawhmu biltawhza in,aki dipkua mah2 thu ahihi.Tuni'n hithu ongpian leuleuciang in,a mitkhabang un mumu theilai phialding uh a,a kua mapeuh kilinglawng mahmah dinghi.A beisa lai a te ong bang khatam maw ci a,a kap simsim bangzong om in ka um hi..Zomite a dingin hibang thutepen alipkhap huai leh a lauhuai mahmah thu hidingin ka um a, a piang meng2 thutezong hilohi.
Galkapten Cikhapa leh ZRA te kipawl cithu tawh ongmat uhteh thawng an takpi kipuaktheilo banah kuamah tawhzong kimusaklo uhhi.Tedim tatyin puakding cih akitheih teh khuamite in lampi ah aktui aktak piadingin nangak ngeingai uha, ai zong kua mahtawh kimusak tuanlo-in,aktui aktak takpizong piatheilo uhhi. Tua hunlai takin ZRA vaitawh a kiman militak a hihman in,Cikhakhuami khempeuh kidipkua mah2 leh kidah mah2 a,nupi papi,nungak tangval cih omlo in kikap ngei ngai a,tuabang tengtawh sunni ongtum tahi.Tua hi a,tuani a cikha khuamite kahna aw leh tamlawh nate in,khuamite a thak in ong ki-it sak sem2 in,kipum khatna a thupitzia ong telsiam sak hi..Cikhakhua tangthu ah tauni bang aa,dah leh kah na leh,dipkuat/ lauhuai na om ngeilo hi ci in kigen hi.
Himahtaleh Zomite ki it/ki ngaih na a thei lo galkapte in,mihingte nuntakna a thupitna theilo lua uh a hi manin,khatpa pen tuniciang a thu kikan thei nonlo hi.Kawi ah kawih uh a,koi ah that uh cih a thei a om phialzong in,kigen khia ngamlo a himanin,
vui na takpi kibawl thei lohi.Khangluiten sialnosizong mangthanglo cih kawmkal ah mihingte ongmangthan ciangin, ii ngaihsut ongtamsak mahmahhi.
Suangzang Hausapa pen Cikhapa dan in sipah mangpah in teh kacihpahna
hilohi.I ngaih sutding ah a mante kawlgalkapte mah hi a,a vaipen ZRA te vai mah na hi
zel hi.Lauhuai mah2 a,dipkuathuai mah2 kasahi.

"Meiteei te'n Galkapte,Uisiam zat a a zat" uh a hi manin,ka khua uh CIKHA khua leh a kimteng adingin pilvang mahmah kuldinghi.

Gam leh Minam ki it mah2 ciat a,a semkhia ngamding mi haksahi.


Suan Khan Kap

Website hon theih loh nei maw????

Website Kikhakte Hondan
Posted by: "M L Thang" kaputhang@gmail.com
Fri Mar 20, 2009 8:05 am (PDT)

Uital te'n ih mit leh ih bil ahum theih tawp un hong humsak uha, bang mah
thei vet keng leng a utut un hong peei thei dung uh ahih man in lam tuamtuam
tawh hanciam den uh hi.

Kawlgam khuapi tampi ah internet akizat theih hangin website pawlkhat et
theih lohding in bawl uh hi.

Lung himawh ken. Na utut na hongthei veve ding hi.

Website kikhaktan khatpeuh na etnop leh:

https://www. ctunnel.com

ahih kei leh

https://www. vtunnel.com

tawnin na lutthei ding hi. Avek in kingah hi.

Inn ah internet access anei te'n Your Freedom software install huai hi. Hih
software hileh lemzaw kaan lai hi. A install ziading attachment tawh hong
khak ing. A website pen atunga suul nazuih phot kei leh ki luttheilo ding
hi. Atunga suul pan Your Freedom website http://www.your- freedom.net ah
account khat sign up phot ding in tua khitteh a software download ding.
Khatvei na install khit nak leh akizangthei suak hipah hi. Dadam in hoihteei
taw !

Deihsakna tawh

Thangboi
Zangkong

SITNI PA' LUNGDAMKOH BIAKPIAKNA:

> SITNI PA' LUNGDAMKOH BIAKPIAKNA: (March 18, 2009)
>
>
>
> Sitni pa pen Pasian in sih nading dinmun tuamtuam pan a suahtaksak
>
> lungdamkohna bulphuhin biakpiakna hun limci khat zani
>
> 17/03/2009(tuesday) , Pm.2:00-4:00 sung Kawlpi a a innah bawl uh hi.
>
> Chairman sia Ngul Khan Dal in sem a, Hunpi pen sia Haupu ding hi ta
>
> leh pawlpi sung dongtuahna hangin hong pai thei lo hi. Ama taangin sia
>
> Khen Mung in zangin nasia mahmah hi.
>
>
>
> Sitni pa' gente lakah a thupi kasak pen khat in; ih mite ka itna leh
>
> ka veina tawh sitni line a zui hi masa pen ing ci hi. Hun khatlai-in,
>
> thu manlo pipi a tunglam te'n i mipih tampite a bawlnate ka muh, ka
>
> zak ciangin ka mipihte ading leh ka gam ka lei a ding ke'n bang cih
>
> lampi tawh mapan pih thei ding ka hi hiam ci-in tua pana mapan a kipan
>
> ka hi hi, ci hi. Hih ciang dinmun ka tunna, ka tuahkhak thu tampi te
>
> om hi ta leh ka nuntakna hong hawisak a, no teng tawh cidam a hong
>
> kimu khawmsak i biak Pasian tung ah ka lungdam mahmah hi. A nihna ah,
>
> meltheih ulenau khua le tui, lawm le gual leh ka mipih te' mahmah i
>
> nong panpih ciatna uh tawh hih ciang a tung thei ka hih manin lungdam
>
> ing ci-in, amasa pen in Pasian' hoihna mah lo tangtang hi.
>
>
>
> Sitni pa pen a neu tung pan tagah ahi hi. Gam leh minam a itnna hangin
>
> thong 9 vei vilvel kia hi. a sawt pen kum 3 ahi hi. Cidam lohna tawh
>
> khatvei a kal at khia ngei hi. Tua panin a gilpeeng atkhia leuleu a; a
>
> beisa kum, Nargis vai a lunghihmawhna leh a vanna panin galkapte'
>
> singpua motor in nawk a, ka ki-atna tawh 3 vei ka ki-at ngei ci hi. A
>
> la phuahte bang ngaihthei mahmah hi. Nung deuhin ei mi Norway a om te
>
> i pahtawina; "National Reconcilation Hero Award" zong ka ngah cihte a
>
> kipan lungdamna tampi gen hi. Zanin zong meltheih lawm legualte lampan
>
> in puan laisan piakna, tukpaak piaknate nei-in, hun thupi takin zang
>
> thei uh hi. A nuphal pa, sia Ngul Khan Dal in bawng khat gawhin, a
>
> sanggam te in zong bawng khat leh vok khat gawhin lungdamkoh pawi kham
>
> hi. Sitni pa pen a melzong hoih, thacing in, Pasian' hehpihna zong dam

sa lel ing. Ahih hangin a lungsim thu tam in nawngkaisak lua ahidim,

hehpih huai sa ing. Mailam ah thungetna leh thapiakna, panpih theihna
lamlam tawh panpih ciat ni, cih tawh hih teng hong kum ing. Omna

ciatah Topa thupha ci ni.....K.Suanno.

KI SIH PIH NGAM LO

Posted by: "Mountain Zomi" tunnuzogam@rocketmail.com
Wed Mar 18, 2009 6:04 pm (PDT)

Dear all,
khamyc@gmail. com ong gen thu te hi ka sa mah2 hi.ih khua zang a ki thu tuah ding leh pil vang tak a om ding hoih ka sa hi.tua ciang in zong ih ZRA te i mi zat te zong khat leh khat ki sih pih ngam lo mawk uh sa ing kei theih na ciang ah hih MAL SUANG ZANG hau sa pa ki mat na bang a lawm te man ma sa in a dot uh ciang gen uh cih bang in ka na za hi.Hih bang thu ih sep leh zong khat leh khat ki sih pih ngam ding kul sa ing.Hih bang in ki sih pih ngam lo mawk ih hih tak ciang in kei hoih sak na ah ZRA te in zong mi dang tawh ki zom lo in a mau mah2 in sem pah leh ei kawl gam lam a om ta ding in hoih sa pen in bang hang hiam cih leh en sem kei leng lah ZO MI GAL KAP te lah ih gal ong hi pah a gam gi zun a om ta ding bang in NAT NA,NOP NA,NEK LEH DAWN ZA TUI ZA HA khat peuh a ki pan ih lei na INDIA gam ki kawm ngam nawn lo ding sem leng lah IH KHUA PIH te hang mah a KAWL GAM GAL KAP ten hong thei zel tua sang in ZRA te ong thei siam
hen la a mau mah2 in mi dang sawl lo in na khat peuh2 ong sem pah leh hoih sa ing.Kum khat bangCI KHA MYO ah KAWL GAL KAP te mi zat KHUP PI pen ZRA ten a thah tung in KAWL GAL KAP ten CI KHA te khat leh ZRA te ki pawl ci-in man in tung siah lam puak ci-in pai pih cih ciang ki thei hi. a hih hang tu dong a tun na ki thei lo in a kua mah peuh in mit a muh loh hang KAWL GAL KAP ten THAT uh ci-in ki gen hiau2 hi.Tua bang dan in ong hih mawk leh ei gam gi zun a om ten mai lam ah koi ci kal suan ding cih ngaih sut huai mah2 hi.EI ZO MI te pen ki pum khat nang hak sa lua a hih man in GAM GI ZUN a te koi ci kal suan ding cih ong kup pih ve vua..ZO MI pih te aw......

____________ _________ _________ __
From: Thang Sian Kham
To: zomi@yahoogroups. com
Sent: Wednesday, March 18, 2009 3:43:39 AM
Subject: Re: [ZONET] Mal suangzang khua Hau sa pa kawl gam gal kap te man

Lawm Piang hong gen thu pen ngaihsut huaisa ing. Tu laitak hun pen
Uitalte leh Meiteite ki uitui mahmah laitak ahih manin a paing thei
ding thu mah ahi hi. Minam a ding nasem leh minam a kemte ci a i
ngaihsut ngei CNF te zong, a beisa hun khat lai-in Zogam khauneu pawl
khat ah kumkhat ai ding ci-in zawhthawh thu tawh sum khon den uh hi.
Kumpite in tua thu a zak ciangin khua hausate thusit zel hi. Tua bang
a Kumpi lamte thudotna uh CNF lamte in a zak kik ciangin, Hausa pa
mah thusit zel kawikawk in khua hausate ading lunggim huai mahmah hi.
A tawpna ah Sanganaupangte i cih CNF lamte mahin sum a paik zawh
lohna hang leh Kumpi lamte tawh kipawkl uh teh cih upmawhna tawh khua
hausa pawl khat Kaplum uh ci i za ngei hi. Tua a si hausate pen
Tungzang Hausa pa, Saizang hausapa etc...., cih bang hih tuak hi.

Tu in Malsuangzang hausapa Pa Piang hong kimatsak leuleu na hang pen
Meitei te mai etna tawh maw, ei leh ei kihekna tawh Kawlgam galkapte
upmawh mat maw... cih kitelsiang lo hi Bangbang ahi zongin, tukim
teng pen Meiteite leh i Zomi galkap ZRA te hong buaina huzap mah hi
ngel ding upmawh huai pah hi. Zomi leh Zogam ka it ci a, zuaupi tawh
a awngawng mi pawl khat ki om ahih manin lauhuai mahmah hi. Ei ma
angsung bek phattuamna ding zong a om pawl khat ki om cih theih huai
ahih manin, hih bang mite koici kankhiat a, vauhilh theihna lampi om
diam cih lungngaih huai hi. Minam it leh minam a ding nasem taktak te
in i mit hek zia zong kidawm a, LST hilh bangin" Gul bangin pil, Vakhu
bangin migi" ding hun hong tung semsem cihna hi. Khanglui thucin ah,
"Buipi lei keii in zong Khua ngai" cih pen diksa lawmlawm ing. I kim i
kiang a pawl khat pen angsung hamphatna neu khat tawh awlmawh mel
nei lo, minam it kineih om uh cihna hi.

Khanglui te in " Mi bawlin kimang zo loin, ei leh ei kibawl in
kimang zo bek" a cih uh pen hisa lua ing. I Hausate nangawn hong
kimawk thahsaknate zong ei leh ei kibawlna vive hipah ding upmawh huai
pen hi. I khua i tui ciat mah pan mipil, a siam zaw deuh leh makai zaw
deuhte mahin i mipihte hilh siam kipat ding hun ta hi. I khua ciat
ah i mihing nuntak zia, lungsim puak zia kibang kim lo vive hi hang.
Cihnopna bulpi ah i khua i tui kilem masa lo in, i minam sung a
huampi kilemna leh kipumkhatna ding haksa ding thu ahi hi. Tua hi-in
i minam bup sungah hih bang a i tuahkhaknate en kik in, ei leh ei
kisapna mah tam zaw kha ding cih pilvang kawmin i minam nasepna ah
manawt hun ta hi. A taktak in ci leng tu laitak i Zogam le Zomi namte
hong kembit taktak pen ZRA te mah ahi hi. A dangte bangin sum dong
Zomi galkap cih bang mawkmawk hi lo hi. No muhna ciat uh kikum ciat
dih leng e. Ngaihsut huai thupi khat hi mawk hi..

Minam a ding naseppih,

Tongsan Pu

Lia leh taang kizat cilna vai

Khaipi(germany)

www.zodictionary. com

==Attachment: Lia le Taang a Kizat Ciil Hun.pdf (13K)
Zomi Literature and Culture 2009:
Lia le Taang Kammal Lakam-a a Kizat Ciil Hun le Min Mai-a a Kizat Ciil Hun
Taang Zomi
1. "Lia" le "Taang" pen lakam hi-a, 1,400 A.D. pawl-in kizangh khin ding-in upmawh huai hi. Bang hang hiam cih leh, i pute i pate in 1,400 A.D. pawl-a la a phuahnate uh-ah, "lia" cih kammal, "taang" cih kammal na om khin zo hi.
Lia le Taang Vai (02)Lia leh Taang´ Khiatna (1400-1964)pp.1-2http:/ /624725045732476 4108-a-180274477 3732722657- s-sites.googlegr oups.com/ site/zomilinguis tics/papers- by-taang- zomi/lia- taang-etc/ LialehTaangVai20 07%2802%29. pdf?
2. Min mai-ah "Lia" le "Taang" a kizat masak peenpeen hun pen, 1964 kum pawl hi ding hi. Sihzang sangnaupangte in Ni Kong Hong cih magazine khat bawl uh-a, tua bu sung-ah na zang masa peen uh hi.
Lia leh Taang, Nu leh Pa, Pi leh Pu Thu Gentel Kikna (1)http://groups. yahoo.com/ group/zomi/ message/17056
Min Mai-a Lia/Taang Zatnap. 1, para 1http://624725045732 4764108-a- 1802744773732722 657-s-sites. googlegroups. com/site/ zomilinguistics/ papers-by- taang-zomi/ lia-taang- etc/MinMai- aLia-Taang% 2CNu-Pa%2CPi- PuZatna.pdf?
3. Tua magazine pen Dr. Mang Cin Pau, Dr. Kam Cin Dal, Dr. Lam Khan Pum, Dr. Pau Za Nang, Sianu Niangg Pau-te sangnaupang ahih hun lai-a a kisuahkhiatsak, ahi hi. (Christine Pome´ genna)
Lia leh Taang, Nu leh Pa, Pi leh Pu Thu Gentel Kikna (1)Para 1 (1)http://groups. yahoo.com/ group/zomi/ message/17387
4. Tedim State High School-ah, Tg. Anthony Michael Hang Khen Thang (Haupi Village; Salkollam Quarter, Tedim) in academic year 1965-1966 pat tuung (1965 June kha)-in, min mai-ah zang masa-peen hi. A nihna-ah Taang Zomi in zangh hi. Tua khit ciangin, mi pawlkhat in academic year 1965-1966 tawp lam (1965 December, 1966 January) pawl-in, zangh uh hi.
Min Mai-a Lia/Taang Zatnap.1, para 2http://624725045732 4764108-a- 1802744773732722 657-s-sites. googlegroups. com/site/ zomilinguistics/ papers-by- taang-zomi/ lia-taang- etc/MinMai- aLia-Taang% 2CNu-Pa%2CPi- PuZatna.pdf?
5. Mi tampi tak in a up uh tawh kilehbulh-in, i pute i pate in "Lia" pen "nungak" a cihna uh hi lo-in, "Taang" pen "tangval" a cihna uh hi lo hi. "Lia" pen "numei" a cihna uh hi-a, "Taang" pen "pasal" a cihna uh ahi hi. "Numei" i cih ciangin, naungek, naupang, nungak, nupi, piteek kihel-a, "pasal" i cih ciangin naungek, naupang, tangval, papi, puteek kihel hi.
Lia le Taang Vai (01)La Sung-a Lia leh TaangLia leh Taang Vai Telkanna-a Zat Ding Dotnate Pawlkhathttp: //62472504573247 64108-a-18027447 73732722657- s-sites.googlegr oups.com/ site/zomilinguis tics/papers- by-taang- zomi/lia- taang-etc/ LialehTaangVai20 07%2801%29. pdf?
Lia le Taang Vai (02)Lia leh Taang´ Khiatna (1400-1964)http://624725045732 4764108-a- 1802744773732722 657-s-sites. googlegroups. com/site/ zomilinguistics/ papers-by- taang-zomi/ lia-taang- etc/LialehTaangV ai2007%2802% 29.pdf?
Lia le Taang Vai (02B)Lia leh Taang´ Khiatna (1400-1964) (A Zom)http://624725045732 4764108-a- 1802744773732722 657-s-sites. googlegroups. com/site/ zomilinguistics/ papers-by- taang-zomi/ lia-taang- etc/LialehTaangV ai2007%2802B% 29.pdf?
Lia le Taang Vai (03)The Use of Taang as an Honorific Prefix for All Age-Brackets of Zomi Males
Lia le Taanghttp:// 6247250457324764 108-a-1802744773 732722657- s-sites.googlegr oups.com/ site/zomilinguis tics/papers- by-taang- zomi/lia- taang-etc/ LialeTaang. pdf?
Lia le Taang Vai tawh kisai laigelhte pawlkhathttp: //sites.google. com/site/ zomilinguistics/ papers-by- taang-zomi/ lia-taang- etc
http://groups. yahoo.com/ group/zomi/ message/17321
Pa, Pano, Papi, Pu, Pasal, etc.http://62472504 57324764108- a-18027447737327 22657-s-sites. googlegroups. com/site/ zomilinguistics/ papers-by- taang-zomi/ lia-taang- etc/Pa%2CPano% 2CPapi%2CPu% 2CPasal%2Cetc. %28Revised% 29.pdf?
6. "Salai" le "Mai" pen, Asho Zomite in, nidang pek-in a zat uh hi-a, ei a dangte in i min mai-a i zatpih pen 1970 khit ciang, ahi hi.==

____________