Murlen khua in 4-5 March 2010 in Platinum Jubilee zang hi.Platinum Jubilee Magazine bawl uh hi. A omna pen- Champhai District, Mizoram,India Latitude : N 23º 32' 42" to 23º 41' 36" Longitude : E 92º 13' 12" to 92º 27' 24" Altitude : 400 mts to 1897 mts Area : 100 Sq.km Rainfall : 2100 to 2500 mm
Sunday, March 29, 2009
Nui leng kidah lo
Murlen ngaihna thu
Zomi on the move
Sukte Chronicle XII, November 2006
(a) Miim bang pian'pih TAANG laizomte'n Sianmang kei' aa tuam ci e.
(b) Tung Pasian in siam tuam nei lo, ka laizom ci tuam lo e.
[p. 28]"Thu I Cih La Hi" by Siapi Mang Za Lian (Pu Suan Pum' tapa),
Sukte Chronicle XII, November 2006, pp. 29, 30, 28
Tongsan, Lom 2, Hawm 14, April 7, 2007page 2, column 2MIKANG LAI KIMAWLNA: A nuai a laigualte ah participial modifier leh subject kituak lo hi. A kituak leh a man dingin gelh pha in.
(1) Plunging into the water, the drowning child was rescued.
(2) After painting the car, it was given to the man's life by the man.
(3) Guiding us through the museum, a special explanation was given by the director.
NOTE: Hih a tunga dotna laigual thumte a vekpi amantak a bawl theite pahtawina kipia ding hi.
Benny Hinn Singapore ah
Hangkhanlian
APRIL kha pen pawi hun hi
1. Zomi te' aading in: Lawm Annek pawi (Sialsawm)Hih pen, Dopi Kha; Khalik laitak in Zomi te in kibawl pawithupi khat hi,'Lawm', ci in, lawm kithot a, lokhawh kilawm, sabeng khawm, adangdang te zongh kinei kawikawi a nuamtak in ki om khawm ngeingai hi.Sa kibeng, gam kihal in vui kai phengphang hi.Hih hun in, Ei Zomi, Minamlian te in i Ngeina lokho in Khaici kituh khinzo ta hi.Daih kihah hi. (Khua kiim khua paam te gamkang in ong lawh loh na ding ki hah siang hi.)Han kipuha a, Pupate' kha te va kithoih in, va kibia hi. Hi pen Daihawh kici hi.Gamlak mual tung teng leh, mualzang munnuam teng ah Dawi kithoih hun zongh hi.Zogam mualkuam teng mui khu cieiciai a, mualdawn teng ah meikhu leh khawmui kai zilzial hi.Gamkeu laitak hi a, kial laitak zongh hi mai hi. Gamlak ah singteh no nuam lua kisa a gausan in, pulh zuahzuah mai hi. Huih ong nung hiauhiau a, shelshel ci in, mual dawn leh ngallak a omsingteh te leh sing hiangte ah heu thilthial in gumgawtang in ong ding hi.Tehlui teng suah khia in, sel siuhseuh geuh uh hi.2. Sente (Chinese') aading in: a. Qing Ming (movable - early April) A Chinese ancestor-worship extravaganza in which family graves are spruced up and offerings of food and wine placed on ... Ci uh a, April (Dopi Kha) kall masa sung in--Pupate' kha va thoih uh hi. Han ah daihawh in;Kall nihna (2nd week sung zongh) Meihal biakna, Thungetpawi pi khat bawl uh hi.b. Tua Peck Kong: Other Chinese Festivals which tend to be more localised and are celebrated by means of ... March/April : Tua Peck Kong, on 26th day of the 2nd moon, 3. Kawlte' aadingin:TinKyan (Water festival), Tuibuah pawi, Guah leh huihlak a cing To khat om a- tua pen, dawi hi, ci in upna tawh, tua gua a cing Dawi a lungnopna ding in kibawl Tuibuah pawi ki nei den hi. Tu kum bang pen, Kawlgam bup ah, TinKuan Holidays (0fficially) ni 10 kiseh hi. April 15 zongh nithupi ni khat in koih uh hi. 4. Israelites / Jews Zudah minam te aading in:a. the 15th day of Nisan (on the Hebrew calendar ). Passover commemorates the Exodus and freedom of the Israelites from ancient Egypt. As described in the Book of Exodus, Passover marks the "birth" of the Children of Israel who become the Jewish nation, as the Jews' ancestors were freed from being slaves of Pharaoh and allowed simply to become followers of God instead.b. CHRIST IN THE PASSOVER, by Curt Sewell He was killed on Passover Day, was buried for three days during the Feast of Unleavened Bread, and rose from the dead on the day of FirstFruits. ....A Harmony of the Gospels In Modern English: The Life of Jesus Christ ... He was crucified on the Passover day in the spring of 30 AD, and His body was in ... c. Jewish friends in a much more subdued Easter Sunday service at ...4. Hindi, Kala te aading in;Hindu year falls on the 12th April, New Year's Day is observed on different days by different sects of Hindus, according as ...5. Arab te aading in: APRIL FOOLS' DAY-COOKERY April tuna melt, recipe 1790:31 ARABIAN NIGHTS Sinbad the ... recipe 1784:184 ARGENTINA- FESTIVALS-COOKERY Three Kings Festival; ...6. Leitung bup minam tampi te in a zat;Religions of the Ancient World:by Sarah Iles Johnston - 2004 - 736 pagesOn April 4104 BCE, the black stone symbolizing the Magna Mater (Great Mother) was ... Two festivals celebrated the virtues of wine. In autumn (August 19), ...7. Japan te aading in:Sanno Festival, on April 14-15 according to its centuries old tradition. We Japanese: Being Descriptions of Many of the Customs, Manners, Ceremonies, Festivals, Arts and... - Page 1by Frederic De Garis, Shôzô Yamaguchi, Atsuharu Sakai - 1947 This ceremony is of National &ag of Japan. an unknown origin but it seems ... These festivals had their origin in the ceremony that the Emperor Jimmu held ... 8. African te aading in;African Dispersal in the Deccan: From Medieval to Modern Times - Page 163... African ... During the Holi festival (March- April) that year, when the Maratha garrison was ...9. Mikang English te aading in:England's Parnassus (the first and in many respects the most interesting of English anthologies) ; ...10. Christian te aading in:Easter Friday; ....; Easter Friday ki nei hi. Dopi Kha Kal Nipi masa/nihna.. .----A tul ngeilo Zomi Ngeina Nang tawh a kibang in ong itpih
SianSang
Karen te thu
Be-uih Bawl dan leh Gataam hoihna
BE-UIH BAWL DAN:
1. Bekan (soyabean) pen min takin tui tampi tawh huan sitset ding.
2. A min khit ciang a tui teng sit khia ding (decant).
3. A ha teng pen lawh/ ciang/ container/ etc sungah nahkia teh (Nahtang teh kizang ngeilo) tawh tuun dingin huthe lo in siin cip ding.
4. Tua pen khintung ah zan thum leh nithum koih ding (temp 30 degree celcius).
5. A ni 3 zan ciang a tuunna hong in en leeng, a baal na kaang pian le-la hi, tua ciang na uih ta a (fermented), nip hi.
6. Ut leh pho keu ding, ut leh a keulo in zong ne ding.
Ciamteh ding:
1. (Singtaang ah ciamnuihna in a gen uh bel Nupi te niik tawh um leeng lim deuh hi khawng kici se hi. Tua pen Nahkia teh a om kei leh puansah tawh tuuncip in huthe kei peuh leh hoih lel hi a kicihna hi in ngaihsun ing.)
2. A huan min hoih mahmah ding kisam a, a umna ah meilum a temperature a kikhek loh ding thupi hi.
3. A huanna tui pen - "Vokpi piak loh ding" kici hi. Ahang - Vokpi ciing thei kici hi. Tua manin mihingin zong neloin tuimun ah kibua zel hi.
4. A uih deuh ding i deih leh ni thum sang tamzaw deuh zong um theih hi. Ahi zongin sawt umlua leeng sia (teeng) thei hi.
5. A huanna tui a ki sitkang hoih kei leh tui in diah in uih lo in, muat thei hi. Kei theih dan tua bang hi.
Ko bawl dan.
Ka nu in Be-uih a bawl ding ciangin - "Tuni nahkia teh na lo un aw, nitak ciang Bekan huan ding, Be-uih bawl ding" hong ci thei zel hi.
PS: Taang pen kiciing tamlo ahih manin ki tam neek lo a, Buhsih leh Vaimim bek kine zaw hi, kei theih ciang ah, tua manin a huan ciang nu te in huan bek uh hi, naupang te in kihuan kha ngeilo.
Hau Za CinPhuitong Liim
---------------------------------------------------------------------------------
Re: "zomi te Gataam"
Posted by: "MOBILE KHAI" mobilekhai@gmail.com
Fri Dec 4, 2009 7:31 pm (PST)
*Gataam peen Zongeina ante anlak-ah athupi mahmah ngeina an khat hi.*
* Kawl te ngapik, ngapiktuui, Korea te kimci, Mizo te sathuu daan hi-in a ne
ngei naailo khat aa ding in anam dik hat mahmah hi. *
* Mikaang ten' Sulphric bean ci-in, sulphate ih cih, athuuk nam pian' hi
. A thuuk lamsang ahi zah in ih pumpi sung-aa a hoihlo atuamtuam that
hi. *
**
*Gilpi' angawi huh mahmah in ih sung-aa huih hoihlo tampi nottkhia hi. Neu
laai vaaimiin leh gataam nezo phet leeng veih ki peek ziahziah-aa, tua peen
ga ii Power khat hi aa, cidamna no khat hi. Civic nam khat hi in, Yangon
Zomi nupite bang Zo civic ci liang uh hi.*
* *
* Khangluui, nupi papi te kumtam pipi nasem zo ih cih peen hih ga' haang: a
hi tam ci ing.Tua a hi man in hih ga tawh a khang kia Zomi' tate, mite
nuai-ah ki omlo' hi. *
**
*MOBILE KHAI*
Taang huan dan
Haukhek(Man Ngaih Hau)Tokyo, Japan
Taang pen hih US gam bang ah vasa, zulei an in nei uh aa, store tampi te ah ki zuak lo hi. Ahizong in Korean, Chinese store te ah pai leng amau zong Zomi te mah bangin Taang na lim neek veve uh cih ki mu thei hi. Kei zong a huan dan ka siam loh hang in i Zo an nam khat a hih na tawh ki zui in tua Taang ki zuak ka muh teh iplah in ka lei pong khe hel hi. Buh leh Taang gawm khawm in ka huan aa leh lim sim tham hi. Ahi zong in Taang tang kia huan dan thei lo ka hih man in a thei i om leh nong hilh na ding uh ong thuum ngeungau hi mai ing ei. Rice Cooker tawh ka huan leh lim puukpuuk kei mawk. A huandan khat om veve ding ka cih nop na hi. Khamtung lam ah taangman/hul ki huan leh lim thei mahmah hi ven maw.....
Thai Ann
Pau Thailand